MESNA JELA

PAŠTICADA S NJOKIMA
(juneći but u umaku od povrća i crvenog vina s njokima)
BEEF STEW WITH GNOCCHI (beef tenderloin ina vegetable and red wine sauce with gnocchi)
PAŠTICADA CON GNOCCHI (manzo in salsa di verdura e vino rosso)
PASTICADA MIT GNOCCHI (dalmatinischer Rinderbraten in Gëmuse und rotwein Sauce)
PAŠTICADA AVEC DES GNOCCHIS (longe de boeufdans da la sauce de légumes et de vin rouge)

PILETINA U UMAKU OD GLJIVA S NJOKIMA
(pileći file, gljive, vrhnje)
CHICKEN IN A MUSHROOM SAUCE WITH GNOCCHI (chicken breast, mushrooms, cream)
POLLO ALLA CREMA DI FUNGHI CON GNOCCHI (petto di pollo, funghi, panna)
HÄHNCHENFILET MIT PILZSAUCE MIT GNOCCHI (Hähnchenfilet, Pilze, Sahne)
POULET – SAUCE AUX CHAMPIGNONS DES GNOCCHIS (blanc de poulet, champignons, crème fraiche)

PILETINA PUNJENA PRŠUTOM I MOZZARELOM (pomfrit) 
CHICKEN STUFFED WITH PROSCIUTTO AND MOZZARELLA (french fries)
POLLO RIPIENO CON PROSCIUTTO E MOZZARELLA (patatine fritte)
HÄHNCHENFILET GEFÜLLT MIT ROHSCHINKEN UND MOZZARELLA (Pommes Frites)
POULET FARCI AU JAMBON FUMÉ ET A LA MOZZARELA (frites)

 LUNGIĆ PUNJEN PRŠUTOM I MOZZARELOM (pomfrit) 
PORK LOIN STUFFED WITH PROSCIUTTO AND MOZZARELLA (french fries)
LONGE DE PORC CON PROSCIUTTO E MOZZARELLA (patatine fritte)
SCHWEINELENDE GEFÜLLT MIT ROHSCHINKEN UND MOZZARELLA (Pommes Frites)
LA LONZA FARCI AU JAMBON FUMÉ ET A LA MOZZARELA (frites)

RAMSTEK NA ŽARU (pomfrit) 
GRILLED RUMPSTEAK (french fries)
RUMP STEAK ALLA GRIGLIA (patatine fritte)
RUMPSTEAK GEGRILLT (Pommes Frites)
RAMSTEAK SUR GRILL (frites)

BIFTEK NA ŽARU (pomfrit)
GRILLED BEEFSTEAK (french fries)
BISTECCA AI FERRI (patatine fritte)
BEEFSTEAK VOM GRILL (Pommes Frites)
BIFTECK SUR GRILL (frites)

BIFTEK U UMAKU OD ZELENOG PAPRA (pomfrit)
BEEFSTEAK IN A GREEN PEPPER SAUCE (french fries)
BISTECCA AL PEPE VERDE (patatine fritte)
BEEFSTEAK MIT GRÜNER PFEFFER SAUCE (Pommes Frites)
BIFTECK – SAUCE AU POIVRE VERT (frites)

JANJEĆI KOTLET „STOMORICA“
(janjeći kotlet, luk,paprika, krumpir, češnjak, ružmarin)
LAMB CHOP „STOMORICA“ (lamb chop, onion, peppers, potato, garlic, rosemary)
COTOLETTA DI AGNELLO „STOMORICA“ (cotoletta di agnello, cipolla, patata, aglio, rosmarino)
LAMM KOTELETT „STOMORICA“ (Lammkotelett, Zwiebeln, Paprika, Kartoffeln, Knoblauch, Rosmarin)
CÔTLETE D’AGNEAU „STOMORICA“ (côtlette d’agneau, oignon, paprika, pomme de terre, ail, romarin)

FIORENTINA STEAK  (pomfrit)
RUMPSTEAK FIORENTINA (french fries)
BISTECCA FIORENTINA (patatine fritte)
RUMPSTEAK FIORENTINA (Pommes Frites)
RAMSTEAK FIORENTINA (frites)

RAŽNJIĆI PILETINA (pomfrit)
CHICKEN SKEWERS (french fries)
SPIEDINI DI POLLO (patatine fritte)
HÄHNCHEN SPIESSE (Pommes Frites)
BROCHETTES DE POULET (frites)

MESNA PLATA ZA 1 OSOBU
(ražnjić piletina, janjeći kotlet, ramstek, biftek, pomfrit, povrće, umak od gljiva)
MEAT PLATTER FOR 1 (chicken skewer, lamb chops, ramstek, beefsteak, french fries, vegetables, mushroom sauce)
GRIGLIATA DI CARNE MISTA PER 1 PERSONE (costolette di agnello, rumpsteak, bistecca, patate fritte, verdure, salsa di funghi)
FLEISCHPLATTE FÜR 1 PERSONEN (hähnchen Spieße, Lammkoteletts, Rumpsteak, Beefsteak, Pommes Frites, Gemüse, Pilzsauce)
PLATEAU DE VIANDE FOUR 1 PERSONNES (brochette de poulet, côtelettes d’agneau, rumsteck, bifteck, frites, légumes, sauce aux champignons)

MESNA PLATA ZA 2 OSOBE
(ražnjić piletina, janjeći kotlet, ramstek, biftek, pomfrit, povrće, umak od gljiva)
MEAT PLATTER FOR 2 PEOPLE (chicken skewer, lamb chops, ramstek, beefsteak, french fries, vegetables, mushroom sauce)
GRIGLIATA DI CARNE MISTA PER 2 PERSONE (costolette di agnello, rumpsteak, bistecca, patate fritte, verdure, salsa di funghi)
FLEISCHPLATTE FÜR 2 PERSONEN (hähnchen Spieße, Lammkoteletts, Rumpsteak, Beefsteak, Pommes Frites, Gemüse, Pilzsauce)
PLATEAU DE VIANDE FOUR 2 PERSONNES (brochette de poulet, côtelettes d’agneau, rumsteck, bifteck, frites, légumes, sauce aux champignons)